В концлагере Освенцим боксёр-заключённый Тадеуш пытается выжить. Его замечает охранник-эсэсовец, бывший чемпион, и предлагает сделку: бои за еду, за право жить. Тадеуш соглашается — не ради себя, а чтобы спасти других. Каждый поединок — грань между жизнью и смертью. Победа — лишняя пайка для товарищей. Поражение — расстрел. Он держится, хотя каждый удар отзывается в душе стыдом. Рядом — Юзеф, старый тренер, который шепчет ему: «Бей не кулаками, а сердцем». И Мириам, медсестра, чьи глаза
В маленькой деревне, затерянной среди лесов, живёт мальчик — Якуб. Его отец, лесник, учит его охотиться, выживать. Но однажды в их жизнь врывается война. Немцы занимают деревню. Отец погибает, и Якуб остаётся один с ружьём и ненавистью. Он встречает девочку — Клару. Она прячется в лесу, боится каждого шороха. Вместе они пытаются выжить. Якуб хочет мстить, но Кара тянет его к свету, к надежде. Он колеблется: убить или спасти? Лес становится их убежищем и тюрьмой. Каждый день — борьба с холодом,