Молодой парень Джэн, застрявший в серых буднях, живёт гонками — но только в видеоиграх. Он мастер виртуальных трасс, но настоящий мир для него закрыт. Всё меняется, когда бывший гонщик Джек Салтер замечает его талант. Он предлагает Джэну шанс: превратить навыки симулятора в реальную скорость. Жёсткие тренировки, боль, страх — каждый поворот на грани. Но это не просто путь к славе. Это борьба с собой. Соперники не верят в «парня из игры», команда сомневается, а давление растёт. Особенно — после
В большом городе, где время сжимается, как пружина, трое потерянных людей пытаются вырваться из бесконечного круга. Кадзуки — бывший музыкант, теперь таксист. Каждую ночь возит чужие жизни, а свою словно оставил на обочине. Встречает Рику — девушку с пустым взглядом и билетом в один конец. Она не говорит, куда едет, но он чувствует: это последняя поездка. Третий — старик Хирото. Он знает, что умирает, и решает найти женщину, которую бросил полвека назад. Их пути пересекаются случайно,