Нинг переезжает в квартиру не по своей воле: деньги кончились, дом пришлось сдать чужим людям. Теперь она наблюдает за ними из окна и слышит от соседки, что каждую ночь ровно в четыре часа арендаторы проводят ритуал. Вскоре женщина замечает на теле мужа такую же татуировку, как у тех жильцов, а сам Квин начинает исчезать по ночам с красной книжечкой в руках. Хуже всего то, что к детской кроватке приближается нечто невидимое. Нинг пытается защитить дочь, но чем дольше она всматривается в мужа,
Мотоцикл врезается в заблокированную улицу, вой сирен тонет в автоматных очередях. Сотрудник службы спасения Бангкока выезжает на вызов и оказывается в центре криминальной войны, где его помощь никому не нужна. Каждый выживший - свидетель, которого зачищают. Сам он теперь мишень и для полиции, и для банд. Герой знает город как свои пять пальцев, но смертельно опасные пробки и переулки-ловушки превращают знакомые маршруты в лабиринт. Единственный способ выбраться - не спасать других, а бежать.