Медведь Эрнест и мышка Селестина возвращаются. Их ждёт новое путешествие — на этот раз в большой город, где всё шумит, сверкает и пугает. Селестина хочет найти свою семью, а Эрнест боится её потерять. Они попадают в водоворот событий: странные знакомства, погони, неожиданные встречи. Город не прощает ошибок. Здесь законы строги, а границы между мирами зверей и грызунов резче, чем когда-либо. Но их дружба — как лучик света в этом хаосе. Эрнест, неуклюжий и трогательный, готов на всё ради
Мальчик Николя живёт в послевоенной Франции — он счастлив, любопытен, окружён друзьями. В школе — хулиганистый Жоффруа, задира Альсест, ябеда Клотер. Дома — вечно занятые родители, которые его обожают, но не всегда понимают. Жизнь для Николя — череда маленьких приключений. То он решает стать гангстером, то воображает, что родители его бросят, то устраивает хаос в классе. Каждая история — смешная и трогательная одновременно. Он искренне верит в свои фантазии, а мир вокруг кажется ему огромным и