В Британии I века нашей эры. Римляне давят, грабят, насилуют — привычный порядок вещей. Но однажды они переходят черту: после смерти мужа-короля его жену, Будику, публично избивают, а дочерей насилуют. Это уже не просто покорность — это слом. Будика больше не королева. Она — огонь, который выжжет римлян дотла. Собирает разрозненные племена: кельты, изгои, рабы — все, кому нечего терять. Её дочери, Марианна и Ллиан, теперь тоже воины. Вместе они идут против легионов — не ради победы, ради мести.
В маленьком прибрежном городке, где все знают друг друга в лицо, исчезает девочка. Её мать, Лиса, не верит в случайность — слишком много странного вокруг. Тихие улицы, затянутые туманом, хранят секреты. Каждый житель что-то скрывает. Бывший полицейский Йонас возвращается домой после личной трагедии. Он не хочет влезать в это дело, но Лиса настаивает. Их связывает прошлое — и боль, которую не высказать. Чем глубже они копают, тем яснее: пропажа девочки — лишь верхушка. Здесь давно что-то не так.