Юная принцесса Линь мечтает не о дворцовых церемониях, а о боевом искусстве. Но в её мире девочкам запрещено заниматься кунг-фу. Она тайно тренируется, пряча синяки под шелковыми рукавами. Однажды её наставник, старый мастер Чжан, раскрывает её секрет — и вместо наказания предлагает путь воина. Но за этим решением кроется тень прошлого: когда-то он потерял ученицу, которая бросила вызов традициям. Линь предстоит не просто драться — ей придётся выбирать между долгом и свободой. Её соперник,
Бывший боксер Джейк, сломленный прошлым, влачит жизнь в подпольных боях. Он не ищет славы — только денег, чтобы спасти младшую сестру Лизу от долгов. Но однажды его втягивают в игру криминального босса Виктора: пять боев за неделю, и долг будет стерт. Каждый удар — шаг к свободе. Каждый раунд — ближе к краю. Лиза не знает, чем он занят, а старый тренер Майк пытается остановить его, но Джек уже не слышит никого. Тени прошлого, кровь на ринге, предательство тех, кому он верил. Здесь нет правил —