Бывший агент спецслужб Брайан Миллс оставил оперативную работу, чтобы быть рядом с дочерью. Развод с матерью девушки и без того сделал их отношения редкими: он охраняет её на расстоянии, а она улетает с подругой в Париж. В аэропорту её похищают, и Брайан узнаёт по старым каналам: на поиск у него четверо суток. Он не звонит в полицию. Отец действует по правилам, которые знает лучше семейных. Он едет в чужой город без поддержки и плана, кроме одного: вернуть дочь и лично разобраться с теми, кто
Франция конца девяностых. Школьники Софи и Жюльен находят друг в друге родственную душу, которая выражается в странной игре: любой каприз, любая глупость принимается, если её подкрепить словами «осмелишься - не осмелишься». С годами игра не отпускает. Взрослые люди, они по-прежнему проверяют друг друга на прочность: веселятся, делают больно, страдают, но никто не хочет уступать первым. Оба знают, что любят друг друга. Но привычка брать на слабо превращает чувство в поле битвы, где нет
Декабрь 1986 года, Париж. Студенческие протесты против реформы университетов перерастают в столкновения с полицией. Среди ночной суеты и напряжения теряется двадцатидвухлетний Малик Уссекин. Его судьба решается за считанные минуты: встреча с полицейским патрулём оборачивается трагедией. Герой не выбирал быть в центре конфликта, но его жизнь становится символом жестокости, с которой власть давит на голос молодёжи. Режиссёр Рашид Бушареб держит камеру близко к реальности, не давая отвести взгляд