Багажник «БМВ» Фрэнка Мартина - место, куда лучше не заглядывать. Бывший десантник зарабатывает перевозками по французскому побережью и держит марку благодаря трём правилам: никаких имён, никаких условий, никакого интереса к содержимому. Клиенты есть всегда, бизнес идёт ровно, пока один мешок не начинает шевелиться. Фрэнк впервые нарушает собственный запрет и находит внутри женщину. Она оказывается дочерью китайского мафиози, и теперь его пунктуальность и профессионализм сталкиваются с тем,
В ночных клубах Нью-Йорка есть танцовщица, которая не произносит ни слова. Индиа немая, и танец для неё единственный язык, на котором она говорит с миром. На танцполе она выражает ярость, нежность и отчаяние так, что зал замирает. Однажды на её выступление приходит учёный Айзек. Он создаёт аппарат, который превращает движение в звук. Индиа становится не просто исполнительницей, а ключом к его эксперименту. Её тело начинает звучать, и это меняет всё: танец перестаёт быть только её тайной