Гонконг, наши дни. Чан Чхин — бывший гангстер, который пытается начать новую жизнь. Но прошлое не отпускает: его младший брат, Чан Фай, попадает в беду, связавшись с криминалом. Чхин вынужден вернуться в мир, от которого бежал. Он идёт на сделку с полицией — внедряется в банду влиятельного триада Хун Чхона. Здесь всё сложно: старые обиды, предательства, кровь. Чхин балансирует на грани. Он должен защитить брата, но чем дальше заходит, тем больше теряет себя. Фай не верит ему, полиция давит, а
В большом городе, охваченном пандемией, люди заперты в своих квартирах. Они пытаются сохранить связь — через экраны, через стены, через случайные встречи во дворе. Марк, врач, каждый день уходит в красную зону и возвращается с пустым взглядом. Его жена Лена борется с одиночеством, разговаривая с кактусом. Сосед снизу, пожилой Виктор Петрович, пишет письма умершей жене и оставляет их в холодильнике. Напротив, за окном, живёт Аня — она учит испанский по подкастам и мечтает убежать куда угодно.