Солнце, пляж, предвкушение отдыха - и через минуту стена воды, сметающая всё на своём пути. Семья из пяти человек оказывается в эпицентре катастрофы: удар цунами разбрасывает их по хаосу из обломков, грязи и тел. Мать, отец и трое сыновей теряют друг друга в первые же секунды. Выжить - только первая задача. Гораздо страшнее найти своих среди тысяч раненых и пропавших. Каждый из героев действует на пределе: кто-то тянет чужих детей, кто-то идёт сквозь боль, кто-то учится ждать в переполненном
Придя в себя после комы, Джеф узнаёт: в той аварии на тайской дороге выжил только он. Горевать он не может - внутри пустота. Отражение в зеркале тает, а из темноты на него смотрят призраки. Демоны преследуют его по пятам. Тесть-иностранец, чужая страна, потерянная семья - и собственное тело, которое ведёт себя как чужое. Шаманка объясняет: душа Джефа застряла в теневом мире вместе с погибшими родными. Она не вернётся сама. Единственный путь обратно к себе лежит через ад. Туда, где держат его