В центре — команда учёных, которые пытаются расшифровать древний манускрипт. Он может изменить всё. Но чем ближе разгадка, тем больше странных событий вокруг. Лидер группы, Марк, одержим работой. Он теряет сон, видит намёки в случайных символах. Его коллега, Анна, осторожна: она чувствует, что за текстом скрывается не знание, а угроза. Третий — молодой лингвист Илья. Он первый замечает: манускрипт не просто читают. Он читает тебя в ответ. Сначала мелкие сбои — пропадают файлы, искажаются
В джунглях Меконга разворачивается операция по задержанию наркобарона. Команда спецназа из Китая, Таиланда и Мьянмы отправляется в логово преступников — но всё идёт не по плану. Гао Ган, капитан китайских сил, ведёт группу через засады и предательства. Его люди гибнут один за другим. Местный информатор Фан Синьво колеблется между долгом и страхом. Агент под прикрытием Цзян Лиу рискует жизнью, пытаясь вывести команду из ловушки. Здесь нет героики — только грязь, кровь и усталость. Пули свистят
Гонконг. Чан Лок — полицейский под прикрытием, внедрённый в банду наркоторговцев. Его цель — главарь Ма Куок-вай, жестокий и расчётливый. Но чем ближе Лок к цели, тем больше стирается грань между ролью и правдой. Он начинает понимать этих людей, их кодекс, даже уважать. Рядом — Чэн Сиу-по, напарница, единственная, кто знает правду. Между ними напряжение, недоверие, потом — что-то глубже. Но игра опасна: один неверный шаг, и смерть. Ма Куок-вай подозревает предателя. Он испытывает Лока,