Полицейский Эд Кросвелл замечает то, что остальные пропускают: мелкий преступник в его городке начал скупать мясо оптом. Для 1957 года и тихого Эпалейкина это странная и нелогичная деталь. Коллеги отмахиваются от подозрений Эда, списывая всё на его мнительность. Но он чувствует, что за нелепой покупкой тянется след чего-то более серьёзного, чем обычная мелочь. Эд решает действовать в одиночку. Ему приходится выбирать между спокойной службой и внутренней уверенностью, что город на пороге большой
Микки Леви потерял всё, когда получил пожизненный срок в израильской тюрьме. Освобождение по поправке в законе - шанс, которого он не ждал, и он уезжает в Нью-Йорк, к дяде в Бруклин. Ему нужно начать заново, но прошлое не отпускает бывшего заключённого. Суровая реальность жизни на свободе оказывается не лучше тюремных стен. Вместо тихого восстановления Микки втягивается в войну за власть с русской мафией. Чужая страна, чужой криминал, а выбора нет: либо ты в игре, либо тебя сомнут. Он хотел