В 1944 году пара спиритуалистов — Морис Гросс и Хелен Гласгоу — приезжают в дом Борли, чтобы разобраться с его дурной славой. Местные шепчутся о призраках, странных стуках, фигурах в окнах. Морис, скептик, хочет разоблачить миф. Хелен, чувствительная к потустороннему, сразу понимает: здесь что-то не так. Стены словно дышат. Тени движутся сами по себе. Они остаются на ночь. И тогда начинается — шаги в пустых комнатах, детский плач из ниоткуда, голоса, шепчущие имена. Хелен видит монахиню —
Молодой парень, Саймон, живёт в маленьком городке, где все друг друга знают. Он работает в автомастерской, дни сливаются в серую полосу. Всё меняется, когда он встречает её — Мию, новую официантку в местном кафе. Она странная, отстранённая, будто несёт в себе какую-то тайну. Между ними пробегает искра. Сначала — случайные разговоры, потом ночи на пустынных улицах, шепот под фонарями. Но чем ближе они становятся, тем явственнее Саймон чувствует: что-то не так. Мия то исчезает на дни, то