Макс и Катя снова в центре бури. Они уже не те, что были раньше: брак дал трещину, старые обиды всплывают, а вокруг — новые лица, новые искушения. Макс по-прежнему упрям, но теперь его строптивость — это защита. Катя устала бороться, но не готова сдаваться. Их мир рушится — бизнес под угрозой, друзья отдаляются, а прошлое настигает неожиданными встречами. Среди хаоса появляется Лиза — молодая, дерзкая, готовая перевернуть всё с ног на голову. Она вносит сумятицу, но и заставляет обоих взглянуть
Война в Польше, и 19-летняя Ирен Гут поступает домработницей в дом нацистского офицера. Она узнаёт, что еврейское гетто вот-вот уничтожат, и решает действовать. Двенадцать человек прячутся в подвале немецкого майора, и следующие восемь месяцев Ирен удерживает их тайну, полагаясь на собственную смекалку и отчаянную смелость. Каждый день в этом доме - проверка на прочность: одно неверное слово, один взгляд хозяина, и всё рухнет. Ей приходится скрывать не только чужие жизни, но и свой страх.