Джордж и Кейти Латс думают, что наконец-то сбылась их мечта: они нашли просторный дом для себя и троих детей. Годом ранее в этом здании Рональд Де Фо расстрелял в постелях всю свою семью, объяснив это приказом «голосов». Переезд кажется началом новой жизни, но вскоре тишина комнат начинает давить. Скрипы, странные запахи и перепады температуры перестают быть случайностью. Семья ещё не понимает, что дом помнит ту ночь и не собирается отпускать новых жильцов. Демоническая сила, которая уже
Старая ферма в Висконсине пахнет сеном и надеждой, которую Бак лелеет для внучки Дженни. Он вырастил её после гибели родителей и мечтает передать хозяйство, а она хочет только одного: уехать в город и заниматься музыкой. Оба плана висят на волоске, потому что банкир Джерри уже готов забрать землю за долги. Бак заключает с Джерри пари: если местная футбольная команда выиграет Суперкубок, ферма останется у старика. В это же время в городе появляется известный певец Билли, и Дженни решает показать