Атлантика, холодная толща воды и сталь подводной лодки. Здесь каждый звук - вопрос жизни. Молодой подводник с уникальным слухом, прозванный «Золотым ухом», отвечает за идентификацию сигналов. Ошибка в его работе однажды ставит под угрозу весь экипаж. Он хочет вернуть доверие товарищей и начинает собственное расследование. Следы ведут к военной провокации. Ситуация выходит из-под контроля: мир оказывается на грани ядерной войны. Элитной команде подлодки поступает приказ, который нельзя отменить.
Чёрное платье, которое Лола надевает на похороны мужа Рафаэля, становится отправной точкой для побега. Вместо того чтобы ехать на церемонию, она заставляет свою сестру Марго сесть за руль и увезти их прочь. Лола не знает, как справиться с собственной печалью и с тем, как объяснить горе семилетнему сыну. Рядом оказывается Марго - сестра, с которой они много лет не общались. Их давний разрыв давит не меньше, чем утрата. Дорога становится пространством, где две женщины вынуждены сосуществовать,