Семнадцатилетняя Сара привыкла к одиночеству. Те, кто называл себя подругами, превратились в мучительниц: насмешки и издевательства стали нормой. В городском бассейне травля достигает предела - девушки едва не топят Сару, крадут её одежду и заставляют брести домой в одном купальнике, сгорая от стыда. По дороге она замечает, как знакомую компанию увозит на машине незнакомец. Сара видела похищение собственными глазами. Внутри неё борются унижение и растерянность: рассказать полиции - значит
Город залит ночным светом, тихим и тревожным. Адела выходит со смены, и внутри неё уже не осталось ничего, кроме глухой ярости. Она движется по улицам, где каждый прохожий и каждый силуэт - часть прошлого, которое её сломало. В кармане шуршит пакетик с порошком. Толчок, и мир сжимается до одной цели: найти тех, кто довёл её до края. Удары, крики, стёкла вдребезги - месть не разбирает лиц и не слушает оправданий. Она идёт вперёд, и город молча наблюдает, как тишина ночи превращается в глухой гул