Третий сезон — снова Чайнатаун, снова запутанные дела. Тан Жэнь возвращается в Лондон после долгого отсутствия. Он устал, но улицы помнят его шаги. Здесь всё по-старому: шум, тени, преступления, которые не раскрыть без него. Рядом — Цинь Сяотан, его напарница. Она всё такая же — резкая, умная, не терпит фальши. Они снова вместе, хотя оба знают: это ненадолго. Каждое дело будто проверяет их на прочность. На этот раз — убийство студента из богатой семьи. Зацепки ведут в мир подпольных аукционов и
Сёгун Ёсимунэ, уставший от дворцовых интриг, тайно покидает Эдо. Под именем Торадзиро он странствует по стране — простой самурай без прошлого. Голодный, измученный, он находит утешение в еде. Каждая таверна, каждый уличный лоток открывают ему вкус жизни, которую он не знал за высокими стенами. Встречает Сэнтаро — мальчишку-поварёнка с горячим сердцем. Вместе они идут дорогами Японии: Торадзиро учит его самурайскому кодексу, Сэнтаро — прелести простой пищи. Но за ними уже ищут. Бывший советник
Молодой парень, Ясуке, живёт в Асакусе — шумном, пыльном районе, где каждый день похож на предыдущий. Он работает в захудалом кабаре, разливает пиво, терпит пьяные выходки посетителей. Деньги — копейки, перспектив нет. Рядом — его друг, Мацумото, вечный болтун и мечтатель. Они спорят о жизни, смеются над абсурдом вокруг. Но за этим — усталость. Однажды появляется она — Сайто, девушка с тёмным прошлым. Холодная, резкая, будто вырезанная из ночи. Ясуке втягивается в её странные дела, даже не
Старшеклассник Ёсими Кусакабэ — замкнутый, разочарованный в жизни. Его семья давно распалась, отец исчез, мать с младшей сестрой живут отдельно. Однажды к нему приходит незнакомец по имени Рэй — харизматичный, загадочный. Он предлагает странную игру: за деньги изображать идеальную семью. Рэй играет роль отца, Ёсими — сына. Вместе они ходят на прогулки, ужинают, смеются. Сначала это кажется абсурдом. Но постепенно границы стираются. Ёсими то верит в эту иллюзию, то ненавидит себя за слабость.