Вьетнам, 90-е. Четыре подростка — Хоанг, Лан, Тхюи и Зыонг — живут в маленьком городке. Они мечтают о свободе, но вокруг — нищета, пьянство, насилие. Хоанг влюблён в Лан, но она продаёт себя за деньги, чтобы помочь семье. Тхюи сбегает от жестокого отца, Зыонг ищет спасения в музыке. Они верят, что взрослая жизнь будет лучше. Но мир ломает их: обман, предательство, грязь. Лан беременеет от клиента, Хоанг бросает школу, Тхюи попадает в тюрьму. Их дружба трещит по швам. Последняя сцена — они сидят
Молодой врач Хай возвращается в родной город после смерти матери. Он не был здесь годами — уехал, обидевшись на неё, и теперь мучается виной. В доме, где прошло детство, он вдруг встречает её призрак. Она не помнит, что умерла, ведёт себя как живая — готовит ему еду, убирается, беспокоится. Хай не решается сказать правду. Он играет её игру: делает вид, будто всё как раньше. Но чем дольше они вместе, тем сильнее его боль. Мать по-прежнему заботится о нём, а он понимает — это последние дни рядом