В мире, где огонь — и благословение, и проклятие, живёт Айла. Она — последняя из рода хранителей Жар-птицы, чьё пламя может спасти землю от вечной зимы. Но за силу приходится платить: каждый раз, пробуждая дар, она теряет часть себя. Рядом с ней — Эмир, бывший воин, который больше не верит в чудеса. Он знает только одно: если Айла погибнет, мир погрузится во тьму. Их путь лежит через выжженные пустоши и города, где люди продают друг друга за глоток тепла. А ещё есть Лейла — девушка с глазами
Он — Али, она — Лейла. Оба в браке, но несчастливы. Встречаются случайно, и всё меняется. Сначала — осторожность, потом — нежность, наконец — любовь. Они знают: это грех, но не могут остановиться. Лейла боится потерять дочь, Али — разрушить семью. Но каждый день без другого становится пустым. Они прячутся, лгут, страдают. Чувство растёт, как боль. Муж Лейлы подозревает. Угрозы, слёзы, унижения. Она пытается уйти, но страх сильнее. Али теряет работу, его преследуют. Они обречены с самого начала
Мальчик-сирота Али живёт в бедном квартале Стамбула, мечтая стать боксёром. Он тренируется на пустыре, бьёт по ржавой груше, чувствуя, как гнев и отчаяние превращаются в силу. Его замечает тренер Мустафа — бывший чемпион, опустившийся на дно. Он не верит в талант Али, но соглашается помочь — из жалости или из последней надежды. Каждый удар — это борьба с собой. Али учится терпеть боль, прощать слабость, понимать, что сила не в кулаках, а в сердце. Мустафа, хриплый и грубый, постепенно