У Эллисон и Дикона нет денег на ЭКО, но есть босс, который водит их на корпоративы и сам нечист на руку. Они решают его ограбить. За этим следует череда криминальных приключений, и в дороге Эллисон ловит себя на мысли: она уже не уверена, что хочет ребёнка. Пара, которая действовала заодно, начинает расходиться в главном. Дикон всё ещё видит в ограблении путь к семье. Эллисон же смотрит на мужа иначе: его решительность, так нужная для зачатия, теперь пугает. Она сомневается не в нём, а в том,
Оксфорд. Лабораторный корпус, где аспирантка Ана возится с опытным образцом нового элемента питания. Материал ведёт себя странно: он продавливает пространство, открывая кротовые норы. Ана зовёт нескольких студентов, и они начинают перегонять через эти туннели предметы, потом кота. Срабатывает. Тогда становится вопрос о человеке, и Ана вызывается первой. Эксперимент проходит штатно, без видимых сбоев. Но после возвращения Ана не может вспомнить, что было в последние дни. Память отрезана ровно по