Главный герой — Дзюн, бывший футболист, который потерял веру в себя после травмы. Он возвращается в родной город, где случайно становится тренером детской команды. Эти мальчишки — неудачники, их никто не воспринимает всерьёз. Но Дзюн видит в них то, чего не замечают другие: упрямство, азарт, огонь. Среди них — Кадзуо, задиристый капитан с тяжёлым характером; Тикара, тихий паренёк с неожиданной силой удара; и маленький Юто, который боится мяча, но хочет играть больше всех. Дзюн не учит их
Главный герой — татуировщик Кэндзи. Он живёт в подпольном мире, где его искусство — не просто рисунки на коже, а ключи к судьбам. Каждая татуировка оживает, превращаясь в демона, если её владелец погибает насильственной смертью. Кэндзи пытается забыть прошлое, но однажды встречает девушку Митиру. Она ищет его, чтобы он завершил начатую работу — татуировку, способную уничтожить её. Вместе они оказываются втянуты в жестокую игру: за ними охотятся те, кто хочет использовать силу демонов. Каждый