Городское утро начинается с новости: очередной труп. Убитый - не случайный прохожий, а тот, кого многие хотели бы видеть мёртвым. Наркоторговец, взяточник, судья, продающий приговоры. Убийца действует методично, и вскоре становится ясно: это не сведение счётов, а чистка. В городе, где закон бессилен, а коррупция въелась в каждый этаж власти, находится тот, кто берёт правосудие в свои руки. Кто он - отчаявшийся одиночка или группа таких же, уставших смотреть, как зло остаётся безнаказанным?
Двенадцатилетняя Рыжик живёт в современном городе и не подозревает, что её настоящее место - в сказочном королевстве Недалия. Когда-то принцы-близнецы полюбили дочь продавца зеркал. Отвергнутый брат превратился в жестокого волшебника Мортиса и заколдовал все зеркала: жители больше не видят своих отражений, а те, кто пытается заглянуть в воду, исчезают. Зло начало проникать в реальный мир. Разрушить чары может только наследная принцесса, и ею оказывается озорная Рыжик. Ей предстоит встретиться с