Город живёт на пороховой бочке. Под улицами, домами — вулкан, тихий, но не спящий. Учёные бьют тревогу: скоро извержение. Власти медлят, люди не верят. Среди них — журналистка Рейчел, которая ищет правду, и вулканолог Гарри, знающий — катастрофа близко. Они пытаются достучаться до тех, кто может остановить панику или хотя бы спасти людей. Но время уходит. Земля дрожит. Первые трещины, первые жертвы. Паника, пробки, отчаяние. Гарри рискует жизнью, чтобы получить последние данные. Рейчел снимает
Молодой парень Дэнни мечтает о любви, но вечно попадает в нелепые ситуации. Его лучший друг Лэнс — бабник и циник — только подливает масла в огонь. Однажды Дэнни встречает Лизи — умную, красивую, с чувством юмора. Кажется, это она, та самая. Но всё сложно: Лизи то приближается, то отдаляется, а Дэнни не может разобраться в её чувствах. Он пытается быть идеальным, но выходит смешно и неловко. Лэнс твердит: «Расслабься, будь собой», но как быть собой, когда сердце колотится, а слова путаются?