Этот сериал — сборник коротких, но цепляющих историй. Они о том, как обычные люди сталкиваются с чем-то необъяснимым. В одной серии парень по имени Джейк находит старую видеокассету. Он включает её — и видит себя же, но в будущем. Того, кто уже мёртв. В другой — девушка Лора заказывает такси. Водитель молчит всю дорогу, а когда она выходит, понимает: он был её отражением в зеркале. Ещё есть история про Эда. Он переезжает в новый дом, где ночью слышит шёпот за стеной. Оказывается, это голоса
Она просыпается в чужом теле — вчера была 2017-й, сегодня 1998-й. Лицо в зеркале не её, имя другое: Сара. Всё вокруг знакомо, будто сон, но слишком реально. Она пытается вернуться, но каждый раз прыжок — новая эпоха, новое тело. Рядом Дэниел — единственный, кто верит её безумным историям. Он ищет закономерности, вычисляет даты. Но чем дальше, тем страшнее: её прыжки не случайны. За всем стоит тень человека из прошлого — профессор Лейтон. Он знает больше, чем говорит. Она хочет домой. Но что,