Молодая писательница Магда нанимает пожилую Эмерэнс вести дом. Квартирная хозяйка безмолвна, неприветлива, её прошлое - тайна. Странные привычки и полная закрытость делают её загадкой. Когда в жизни Магды случается трагедия, Эмерэнс решается приоткрыть дверь в своё прошлое. Обнажаются следы травмы, которые она прятала долгие годы. С этого момента между двумя женщинами возникает связь, меняющая обеих. Венгрия 1960-х становится фоном для истории о том, как чужое горе открывает то, что молчание
Последняя совместная поездка в родные места мужа должна была стать прощанием. Жена уже собралась уходить к любовнику - молодому лейтенанту. Но на родине известного строителя Золтана Фаркаша никто не знает, что их брак трещит по швам. Здесь он не Дон Жуан, а просто муж, который возвращается в прошлое. Чем ближе к дому, тем больше наружу вылезают старые секреты. И теперь герою предстоит столкнуться не с новой изменой, а с тем, что он сам когда-то оставил за спиной. Эта история по роману Ференца
Хильда вынуждена наблюдать за гибелью мужа-альпиниста Золта Эрёша. Она не может вмешаться, трагедия разворачивается на её глазах, и это становится точкой отсчёта для новой жизни. Как наследница погибшего, Хильда сталкивается с давлением общества и грузом его репутации. Окружение ждёт от неё стойкости, но внутри - пустота и непонимание, как жить дальше. Она пытается соответствовать образу, который создал Золт, и справляться с чужими ожиданиями. От неё требуют силы, а ей нужна передышка. Хильда