Билет на самолёт до Майами, кольцо в кармане и несколько месяцев идеального плана. Артур летит делать предложение Флоранс, но в аэропорту его встречает невеста с новостью: она выходит за другого. Вместо романтического уик-энда начинается гонка, в которой у героя нет ни цели, ни желания участвовать. Он просто хочет улететь домой и забыть всё. Но случайная просьба малознакомого человека превращает его в перевозчика краденых картин. Чемоданы набиты шедеврами, в спину дышат те, кто их украл, а
Солнце юга Франции, крутой серпантин, две машины с семьями - отпуск обещает быть беззаботным. Уолт, глава одной из семей, останавливается в живописной деревне купить вина. На рынке, среди лаванды и персиков, он целует Мари, жену своего лучшего друга. Между ними вспыхивает чувство, которое невозможно спрятать за улыбками и общими ужинами. Супруги-изменщики находят выход: нужно свести оставшихся половинок друг с другом. План кажется простым, но каждая попытка свести их вместе только запутывает