Мальчик по имени Бенито живёт в трущобах Сантьяго. Ему двенадцать, но он уже знает цену деньгам и предательству. Его отец — мелкий вор, вечно в долгах, а мать давно исчезла. Бенито мечтает сбежать, но некуда. Однажды он встречает Рейну — девчонку из банды уличных детей. Она предлагает ему работу: кражи, аферы, риск. Бенито соглашается — не из жадности, просто хочет выжить. Они с Рейной становятся напарниками, почти друзьями. Но чем дальше, тем страшнее: за ними охотятся и полиция, и
В Чили, в 80-е, когда страна задыхается под диктатурой. Карлос, молодой поэт, случайно попадает в подпольный клуб для геев. Там он встречает Патрисио — красивого, опасного мачо, который на самом деле работает на режим. Между ними вспыхивает страсть, но это не просто роман. Карлос — мечтатель, он верит в любовь и свободу. Патрисио — заложник системы, даже если ненавидит её. Их отношения становятся игрой с огнём: доносы, слежка, страх. Они пытаются удержать друг друга в мире, где доверять нельзя