Главный герой — Сяо Фэн, парень из глухого посёлка. Он живёт с отцом-алкоголиком, мать давно ушла. Каждый день — борьба: за еду, за тишину в доме, за право просто дышать. Но у него есть велосипед — старый, скрипучий. На нём он мчится по пустым дорогам, чувствуя ветер в лицо. Это его побег. Однажды встречает Ли Нин — новую учительницу в местной школе. Она из города, с тёплыми глазами и странной привычкой рисовать облака. Говорит ему: «Ты быстрый. Ты мог бы участвовать в гонках». Сяо Фэн смеётся.
Мир, где сила решает всё. Тан Сань — мальчишка с необычной душой, в которой скрыт могущественный дух. Его путь начинается в глухой деревне, но судьба ведёт его выше — в академию боевых искусств. Здесь учат сражаться, здесь проверяют на прочность. Рядом с ним — Сяо У, верный друг, и Нин Жунжун, девушка, чья тайна тяжелее её ударов. Вместе они проходят сквозь испытания: турниры, заговоры, встречи с древними духами. Но чем сильнее становится Тан Сань, тем опаснее враги — и тем страшнее правда о