Город Грин-Хиллз, где привыкли к скоростным забегам ёжиков. Красный ехидна Наклз, могучий защитник и хранитель Изумруда, берётся за новое, неожиданное дело. Он становится наставником для неуклюжего полицейского Уэйда Уиппла. Цель у них нешуточная: подготовить Уэйда к чемпионату по боулингу. Наклз вкладывает в тренировки всю свою суровую дисциплину воина, а Уэйд пытается не подвести грозного учителя. Но за спортивной ареной и приготовлениями скрывается нечто большее. Противник уже наблюдает за
Старый кожаный футляр для скрипки, который Дэйв Фишвик носил в прошлой жизни, остался в шкафу. Теперь его оружие - устав общественного банка, который он основал два года назад и который дал британцам честную альтернативу гигантам финансовой системы. Но едва Дэйв привыкает к роли спасителя, на горизонте появляется противник хитрее и опаснее старых врагов. Микрофинансовые организации работают тоньше: они не отнимают дома сразу, они высасывают силы по капле, маскируясь под помощь. Для человека,