После долгих лет в тени Наклз решает доказать, что он — больше чем просто телохранитель. Он отправляется в путешествие, чтобы обучить юного парня по имени Уэйд, случайно связанного с древней силой ехидн. Их ждёт опасная дорога: агенты правительства на хвосте, а загадочный злодей Рыцарь-коммандос хочет разорвать Наклза на части. Они бегут через пустыни, скрываются в подземных храмах, спорят о чести и славе. Уэйд — не воин, но его упрямство заставляет Наклза вспомнить себя молодым. А ещё — того,
Действие разворачивается спустя годы после событий первого сезона. Дэйв, теперь уже не просто мечтатель, а успешный банкир, сталкивается с новой угрозой — крупные корпорации хотят уничтожить его дело. Они давят, подкупают, запугивают. Но он не сдаётся. Рядом с ним — верная Хьюго, всё так же резкая и преданная. И новый союзник — молчаливый хакер Лина, которая знает слишком много. Вместе они пытаются спасти банк, но враги ближе, чем кажется. Тени прошлого возвращаются. Старые друзья становятся