Профессор Фусимиси собрал аппарат, который делает кошек беспомощными. Мыши, узнав о готовящейся решающей битве с кошачьими бандами, отправляют к изобретателю своего лучшего агента. Тот должен доставить устройство раньше, чем начнётся побоище. Коты через осведомителей узнают о плане противника. За мышиным агентом отправляются крысы-убийцы. Погоня разворачивается на фоне криминальных разборок и фантастических изобретений. Успеет ли курьер добраться до профессора, пока кошачьи группировки не
Мальчик-пастух, Ханко, живёт в степи с отцом. Однажды он находит жеребёнка — белого, как снег. Они становятся друзьями. Но отец продаёт коня богачу, и Ханко остаётся один. Годы спустя Ханко встречает своего коня — теперь это дикий, гордый скакун. Он не подпускает никого, даже бывшего друга. Мальчик пытается приручить его снова: терпеливо, день за днём. Но конь убегает — в степь, к свободе. Ханко бросается за ним. Погоня, ветер в лицо, земля под ногами — и вдруг конь останавливается. Смотрит.