Деревня, затерянная среди полей. Год за годом — один и тот же труд, одни и те же лица. Но в этот раз всё иначе. Старый Якуб копает землю, как всегда, но руки дрожат сильнее обычного. Он знает: если урожай не удастся, семья не переживёт зиму. Его дочь, Агнешка, прячет в кулаке горсть зерна — украла у соседа. Не от жадности. От отчаяния. А рядом — Войтек, её брат. Мечтает уйти в город, но боится оставить их одних. Каждый день он смотрит на дорогу, ведущую прочь отсюда. И каждый день остаётся.
Молодой пилот Казуки мечтает о небе, но боится высоты. Его отец погиб в авиакатастрофе, и теперь он летает только на симуляторах — безопасно, без риска. Встреча с Акой, упрямой механикой, меняет всё. Она верит в него больше, чем он сам. Им дают старый, почти разваливающийся самолёт — последний шанс доказать, что они чего-то стоят. Вместе собирают его по частям, учатся доверять друг другу. Казуки борется со страхом, Ака — с одиночеством. Каждый полёт — испытание. Ветер бьёт в лицо, мотор стонет,
После катастрофы в лесу группа детей оказывается в заражённой зоне. Их находят военные, но вместо спасения — изоляция. В тесном бункере, под наблюдением, они медленно меняются. Тела предают их: кожа трескается, кости ломаются, что-то новое прорастает изнутри. Янек, самый младший, боится больше всех. Даниэль пытается сохранить рассудок, но страх съедает его быстрее вируса. Хелена идёт напролом — ей нечего терять. А Зоська... она уже почти не человек. Они не знают, станут монстрами или умрут.