Тото, молодой петух, привык к размеренной жизни на ферме. Но всё меняется, когда в его дворе оказывается сбежавшая из цирка команда: безбашенные пингвины и очаровательный белый медведь. Теперь Тото и его семье нужно помочь новым друзьям вернуться домой, на Южный полюс. Без плана и подготовки они пускаются в улётное путешествие. Дорога будет полна неожиданностей, и каждому из этой пёстрой компании придётся проявить смекалку и смелость. Тото понимает: чтобы спасти друзей, нужно разбиться всмятку,
В роскошном особняке мексиканских аристократов Руис Паласио кипит работа: горничные Лупита и Тонья годами терпят скверное обращение и мизерную зарплату. У них кончается терпение, когда унижения переходят все границы. Две женщины решают, что с них хватит. Их план не просто испортить хозяевам день, а выставить их на посмешище, перевернув привычный уклад дома с ног на голову. Каждая придуманная шалость бьёт по самолюбию семейства, но чем изощрённее месть, тем веселее за ней наблюдать. Только вот у