Они боятся солнца, распятий и дневного света. Но ещё больше Виаго, Дикон и Владислав боятся опоздать с арендной платой. Трое бессмертных соседей по квартире пытаются вписать вампирский быт в городские будни: добывать кровь, не спалившись перед людьми, проходить фейсконтроль в клубах и мириться с тем, что вечность тянется медленно. Каждый из них тащит свой груз. Один тоскует по ушедшей любви, другой застрял в подростковом бунте на пару столетий, третий просто устал от соседей. Им приходится
Сержант Маака отбирает у двух патрульных привычный мир. Миног и О Лири, обычные полицейские Веллингтона, задерживают девушку, которая называет себя демоном и предрекает воскрешение мёртвых. После её выходок в участке начальство формирует спецотдел по работе с паранормальным. Для патрульных это не повышение, а потеря покоя: их будничная рутина сменяется хаосом, где потусторонние существа оказываются реальностью. Вместо вызовов на драки и кражи - встречи с вампирами, призраками и демонами. Миног
Кевин и так чувствует себя чужим в собственном доме, а тут ещё и компания незваных гостей: шестеро карликов-бандитов вываливаются из портала прямо в его спальне. Они не спрашивают, они тащат его за собой в погоню за сокровищами сквозь время. Мальчик оказывается не просто случайным свидетелем, а необходимым звеном в их побеге, ведь за беглецами по пятам идёт дух Верховного существа. Бандиты действуют по карте, а Кевин - по интуиции, пытаясь удержаться в этой безумной гонке. Ему приходится