Семья Литтл отправляется на отдых в лес. Стюарт, маленький мышонок, чувствует себя чужим — он не может, как брат Джордж, лазить по деревьям или разводить костёр. Всё меняется, когда он встречает дикую мышку Реджинальда. Тот учит его слушать природу: шелест листьев, шум реки. Но Реджинальд не просто проводник — он в беде. Его дом хотят разрушить застройщики. Стюарт решает помочь. Вместе они придумывают план: напугать рабочих, выдав себя за опасных зверей. Получается не сразу — то костёр гаснет,
Готэм в огне. Бэтмен исчез, город захлестнула преступность — банды Джокера и Двуликого терроризируют улицы. Брюс Уэйн сломлен, он больше не верит в себя. Но когда полицейский Джеймс Гордон оказывается в смертельной опасности, что-то щёлкает внутри. Брюс возвращается — медленно, через боль. Он снова надевает маску, но теперь это не символ страха, а последний шанс спасти то, что осталось. Джокер смеётся, Двуликий мстит за прошлое, а где-то в тени ждёт Рыцарь Тьмы. Битвы жестокие, без побед —