Париж, 1960-е. Жан-Луи — буржуа в строгом костюме, скучает в своём мирке: работа, жена, предсказуемость. На шестом этаже его дома живут испанские горничные — шумные, страстные, чужие. Однажды он встречает Марию. Она не похожа ни на кого: смеётся громко, говорит прямо, носит платья с цветами. Через неё он узнаёт её подруг — Кончиту, Кармен, других. Их жизнь — музыка, танцы, тоска по дому. Жан-Луи начинает приходить на их этаж. Пьёт вино, слушает истории. Мир трещит по швам: жена в ярости,
Мери — транссексуалка, мечтающая о полноценной операции. Она живёт в маленьком городке, работает проституткой, но внутри — романтик, верящий в чудо. Её мир серый: клиенты, унижения, вечная нехватка денег. Рядом — Марио, наркоман с инфантильной улыбкой. Он влюблён в Мери, но слишком слаб, чтобы быть её опорой. Их связь — смесь боли и нежности, как попытка согреться в холоде. Однажды Мери получает шанс: крупный заказ, который может изменить всё. Но цена — последние остатки достоинства. Она идёт