Мальчик Давид переезжает с отцом в старый дом на окраине леса. Всё здесь кажется чужим, пока он не обнаруживает в подвале крошечных существ — эльфов. Они боятся его, но любопытство побеждает. Оказывается, эльфы веками жили здесь скрытно, охраняя магию этого места. Теперь их мир рушится: тёмные силы хотят уничтожить лес, а без него погибнут и они. Давид — единственный, кто может помочь. Вместе с эльфийкой Лиллией и её братом Бобо он пытается найти древний артефакт, способный всё изменить. Но
Молодой врач Матьё приезжает в провинциальную психиатрическую клинику. Он хочет помочь, но всё здесь кажется чужим — холодные коридоры, пустые взгляды пациентов. Особенно его тревожит Пьер, замкнутый, почти не говорит. Но в нём есть что-то... знакомое. Матьё начинает сеансы. Пьер медленно раскрывается — странные обрывки фраз, намёки на травму. Врач чувствует: за молчанием скрыта боль. Он копает глубже, хотя коллеги советуют не лезть. Потом — прорыв. Пьер вспоминает детство, насилие, побег. Его