Город в огне. Банда вооружённых преступников захватывает штаб-квартиру полиции — теперь они диктуют правила. Среди заложников — дочь инспектора Чжун Вэня. Он привык к опасности, но сейчас игра идёт не по его сценарию. Время работает против них. Каждый шаг бандитов продуман, каждый выстрел — угроза. Чжун Вэнь вынужден балансировать между долгом и отцовским страхом. Рядом с ним — капитан Лань, холодный профессионал, но даже её расчётливость даёт трещину. Тоннели, перестрелки, гул сирен. Кто-то
Деревня где-то в Китае. Цю Цзюй — простая женщина, муж её, Цинь Лай, поссорился с деревенским начальником, тот его избил. Вроде бы пустяк, но Цю Цзюй не может просто стерпеть. Она хочет справедливости — не мести, нет, просто чтобы кто-то сказал: да, он виноват. И вот она идёт. Сначала в местную администрацию, потом выше, ещё выше. Чиновники кивают, обещают разобраться, но всё заканчивается бумагами и вежливыми отписками. Муж уговаривает её бросить это дело — слишком дорого обходится, слишком
Действие разворачивается в Китае 1970-х. Лу Юаньшэн, бывший учитель, возвращается в родную деревню после долгих лет трудового лагеря. Его жена Фэн Вани ждала, но теперь между ними — стена молчания. Она не простила ему исчезновения, он не может объяснить, через что прошёл. Их сын Лу Сяо, подросток, не знает отца — только слухи. Он зол, растерян. Дочь Лу Хуа, младшая, тянется к незнакомому родителю с детским доверием. Деревня живёт по старым правилам: шепотом осуждают, делают вид, что ничего не