Гранада. Городской пловец Нина пропадает после случайного знакомства. Карлос, уважаемый портной с безупречными манерами, встречает её в тренажёрном зале. Он не чувствует ни раскаяния, ни вины за то, что делает с женщинами, которых заманивает в свой дом. Но Нина не исчезает бесследно: она пробуждает в нём что-то, чего он раньше не знал. Привычный ритуал охоты даёт сбой. Карлос оказывается перед дилеммой: следовать тёмному влечению, которое давало ему иллюзию контроля, или признать, что в нём
Проливной дождь, грязь и запах бензина - первые мотоциклы рождаются в мастерской, где двое друзей пытаются превратить хобби в дело. Уильям Харли и Артур Дэвидсон верят в скорость, но их семьи и банкиры считают затею безумием. Герои спорят, мирятся и снова спорят: один гонится за совершенством детали, другой - за признанием. Под угрозой не просто бизнес, а дружба, которая трещит под грузом долгов и амбиций. Вопрос не в том, взлетит ли их мотор - вопрос, останутся ли они вместе, когда колёса