В пустынном городке на Диком Западе просыпается мужчина без памяти — Джейк Лонерган. На руке у него странный браслет, который ни снять, ни понять. Вскоре небо темнеет: с грохотом падают огненные шары, и на людей начинают охотиться неведомые твари. Город в панике. Шериф Тугарт пытается навести порядок, но страх сильнее. Местный богач Вудроу Долархайд и его сын Перси готовы на всё, чтобы выжить. А ещё Элла — загадочная женщина, которая знает о пришельцах больше, чем говорит. Джейк собирает отряд:
Мир разделён на четыре народа, каждый владеет своей стихией — вода, земля, огонь, воздух. Но был один, кто мог управлять всеми. Он исчез. Прошло сто лет. Народ Огня развязал войну. И вот — Аанг, последний маг воздуха, выходит из ледяного айсберга. Он ещё ребёнок, не готовый к своей миссии. Катара и Сокка из племени Воды находят его. Аанг боится прошлого, ответственности. Но война не ждёт. Принц Зуко, изгнанный сын Повелителя Огня, охотится за ним — вернуть честь любой ценой. Путешествуя по