Сразу после разгрома пиратов героя назначают начальником округа. Формально - за заслуги, на деле - чтобы проверить предшественника, в честности которого сомневаются власти. Дракон Ма быстро понимает: он здесь пешка, а настоящая игра идёт за его спиной. Подстава срабатывает безупречно. Герой оказывается под арестом, но не бросает попыток добраться до Чуна. Полицейский участок кишит теми, кто скорее ударит в спину, чем подаст руку. Каждое движение Дракона - баланс между служебным долгом и
Анонимка ложится на стол независимого отдела по борьбе с коррупцией: трейдер из гонконгского Jockey Club манипулирует ставками на скачках за взятки от подпольных букмекеров. Инспектор Уильям Лук берётся за дело, но первая же слежка заканчивается ликвидацией подозреваемого профессиональным киллером на глазах у сыщика. Jockey Club - крупнейший налогоплательщик и работодатель города, репутация клуба под ударом, а значит, и всё высшее начальство. Команда Лука получает карт-бланш, но преступникам