Лондон, 1974 год. Старый шпион Джек — тихий, измотанный, почти забытый. Его жизнь — архивные папки да редкие встречи с бывшими коллегами. Но однажды к нему приходит молодой оперативник Питер: в руки MI6 попала запись, где русский перебежчик Голицын называет имя высокопоставленного крота. Джек не верит. Он знает Голицына — тот лжец, провокатор. Но Питер настаивает: проверь. И старик, скрипя костями, возвращается в игру. Каждый шаг — тень сомнения. Каждый разговор — ловушка. Бывшие друзья теперь
Юноша по имени Акира живёт в мире, где знания — валюта, а память — оружие. Он обычный переписчик книг, пока не находит древний свиток с запретными истинами. Власти охотятся за ним, а таинственная девушка Сая утверждает, что свиток — ключ к погибшей цивилизации. Вместе они бегут через мёртвые города и библиотеки-крепости, где каждое слово может убить. Акира учится читать между строк, но чем больше узнаёт, тем меньше понимает. Сая скрывает правду, её прошлое связано с теми, кто стёр историю. Они