В Лос-Анджелесе, среди жарких улиц и ритмов хип-хопа, разворачивается история молодых танцоров. Они мечтают вырваться из серых кварталов, но путь к славе — это битва. Томас — упрямый, талантливый парень с тёмным прошлым. Его стиль — как взрыв, грубый и резкий. Рокси — девушка с огнём внутри, её движения гибкие, опасные. Вместе они собирают команду, чтобы бросить вызов лучшим. Каждый день — это риск. Улицы диктуют правила: проиграешь — потеряешь всё. Но за каждым углом новая схватка, новый шанс.
В большом городе, где улицы шумят и светятся, живёт мальчик по имени Биби. Он обычный паренёк, но однажды случайно открывает дверь в странный мир — там его ждут дети, такие же, как он, только… другие. Они не совсем люди. У них свои правила, свои игры. Биби знакомится с ними — вот Лиззи, бойкая и резкая, вот Кид, тихий и задумчивый. Они принимают его, но этот мир не прощает ошибок. Если нарушишь закон — исчезнешь. Навсегда. Биби хочет помочь новым друзьям, но чем дальше, тем страшнее:
Молодая женщина, Симон, влюбляется в успешного мужчину, Роберта. Он — отец троих детей, недавно овдовевший. Она верит, что сможет стать для них матерью. Но дети — особенно старшая дочь, Лия — её не принимают. Лия видит в Симон чужую, подозревает её в корысти. Роберт пытается сохранить мир, но сам разрывается между новой любовью и долгом перед семьёй. Симон терпит обиды, унижения — она искренне хочет помочь. Но чем больше старается, тем хуже. Прошлое Роберта всплывает: тени первой жены, его