Конраду десять, когда мать отправляет его одного в Норвегию: дома его не прокормить. Чужая ферма, работа за еду и кров, а к шестнадцати - побег в Сулисе, где можно устроиться на угольную шахту. Труд горняка тяжёл, но платят деньги, и он копит, чтобы вернуться домой не с пустыми руками. В 1907 году шахтёры Сулитъельма поднимают восстание. Условия на рудниках с каждым годом становятся невыносимее, владельцы не уступают, и терпение кончается. Конрад оказывается между собственным планом выбраться
Осенний ветер над Тромсё, озеро и тело студентки, которое явно побывало в морской воде. Инспектор Аслак Эйра получает дело о пропаже Лизы: девушка не позвонила матери, а вскоре её находят мёртвой. Но смерть явно не была случайной, и следы ведут совсем не туда, куда ожидаешь. Полиция работает вслепую, улик почти нет, а время уходит. Когда бесследно исчезает ещё одна студентка, поиск превращается в гонку. Для Аслака она становится личной: в происходящее неожиданно оказывается втянут его