Брат и сестра отправляются на летние каникулы в Нормандию к бабушке с дедушкой. Привычный отдых в деревне обрывается, когда в Европе вспыхивает Вторая мировая война. Дети оказываются в доме пожилых родственников, а привычный мир за его порогом стремительно рушится. Война подступает к их убежищу, превращая беззаботное лето в испытание на выживание. Герои сталкиваются с голодом, страхом и неопределённостью, пока взрослые пытаются сохранить видимость нормальной жизни. Каждый день каникул теперь
Старинная видеоигра «Freelord» становится пропуском в другую реальность для подростка Ромарика. Встреча с загадочной Венерой переворачивает его будни: вуду, летающий мотоцикл, заколдованный альбом и замок в небе превращают Париж в сюрреалистическую сцену. Вдвоём они собирают группу «Satan System», чтобы пробиться на вершину власти и декаданса. Герой теряет привычный мир, но обретает шанс на нечто большее, чем прохождение уровней. Только готова ли реальность принять правила, по которым живёт