Лето 1944 года. Нормандия после высадки союзников. Двое детей — Эрнест и Колетт — остаются одни в разрушенном городе. Их родители пропали, дом разбомблен. Они бродят среди руин, прячутся от солдат, ищут еду. Эрнест старше, он пытается быть сильным, но страх грызёт его изнутри. Колетт ещё маленькая, цепляется за брата, не понимая до конца, что происходит. Встречают таких же потерянных — старика, который помогает им, но ненадолго; мальчика-сироту, озлобленного войной. Голод, холод, случайные
В глухом шахтёрском городке, затянутом угольной пылью, старый шахтёр Джо узнаёт, что его сын Майкл пропал в заброшенной штольне. Вместе с дочерью Эмили он идёт искать его — но под землёй их ждёт не просто обвал. Там, в сырой темноте, что-то шевелится. Сначала — шорохи, потом — голоса. Они повторяют слова, сказанные наверху, но с опозданием, будто эхо застряло во времени. Майкл находитсся — живой, но не тот. Он твердит о «них», о тех, кто копал здесь раньше. Джо понимает: штольня помнит всё.