В репортаже из Латвии мелькнуло лицо. Дед, воевавший в Великую Отечественную, узнал его и оказался в больнице. Для внука Юры, бывшего спецназовца и хип-хоп артиста, этого достаточно. Мир не меняется текстами в треках, когда видишь унтерштурмфюрера СС на параде в честь легиона «Ваффен-СС». Юра решает: он найдёт Альфреда Вебера и устроит им встречу. Дорога в Европу обещает быть короткой, но расплачиваться за справедливость приходится всем, что есть. Разбитые кулаки, смятые машины и собственное
Два мальчика — Саша Григорьев и Миша Ромашов — растут в одном городе, но их миры далеки. Саша мечтает найти пропавшую экспедицию отца, Миша живёт в тени своего имени, без веры в себя. Их пути пересекаются случайно, потом снова и снова. Война, побеги, потери. Саша упрямо идёт к своей цели, Миша колеблется — то предаёт, то спасает. Катя Татаринова, девушка из дневников погибшего капитана, становится между ними. Любовь, ревность, долг — всё сплетается в один узел. Они взрослеют. Лётчик и штурман.