В Лос-Анджелесе строят самый высокий небоскреб. Джек Трэвис — архитектор, он верит в этот проект, как в свою мечту. Но за торжественным открытием — катастрофа. Террористы захватывают здание, берут заложников. Среди них жена Джека, Патриция. Власти готовы на всё, даже взорвать башню. Но Джек не может позволить этому случиться. Он проникает внутрь один, без оружия, только с чертежами в голове и яростью в сердце. Каждый этаж — ловушка. Каждая минута — на грани. Террористы хотят денег? Мести? Или
В старом замке, затерянном среди лесов, живёт уродливый человек — его зовут Гриффис. Он прячется от мира, ненавидит своё отражение. Но однажды в замок приходит девушка, Элис. Она не боится его. Между ними возникает странная связь — не любовь, не дружба, а что-то глубже, почти болезненное. Гриффис хочет быть ближе к ней, но страх и ярость разрывают его. Элис пытается понять его, но чем больше узнаёт, тем сильнее запутывается. Замок становится ловушкой для них обоих. Стены шепчут, тени двигаются