Маленькая мышка Селестина живёт в подземном мире грызунов, где её мечты о рисовании считают глупостью. Однажды она убегает на поверхность и встречает медведя Эрнеста — угрюмого музыканта, которого все боятся. Он голоден, злится, но не решается съесть её. Вместо этого они становятся друзьями. Мир против них: мыши видят в Эрнесте угрозу, медведи презирают его за дружбу с "добычей". Но им плевать. Они прячутся в его доме, греются у печки, делят последний кусок хлеба. Селестина учит его
В бельгийском пригороде, среди серых улиц и пустых дворов, четверо подростков пытаются выжить. Ибен — тихая, потерянная, прячется от жестокости мира. Ксавье — дерзкий, с бунтом в крови, но под маской злости лишь страх. Зои — мечтает убежать, но застряла в семейном кошмаре. Дамиан — наивный, верит в дружбу, но мир вокруг него не верит ни во что. Они грабят, обманывают, убегают. Ищут деньги, чтобы сбежать из этого ада. Но каждый шаг глубже затягивает их в трясину насилия и предательства. Взрослые