Англия двадцатых годов, поместье Врагби. После ранения на войне сэр Клиффорд Чаттерлей прикован к инвалидной коляске, и его молодая жена Конни остаётся без физической близости. Клиффорд, понимая её положение, предлагает ей завести любовника и даже обещает признать чужого ребёнка своим. Конни соглашается, но выбирает не случайного мужчину, а лесника Оливера Мэллорса. Их связь перерастает в настоящую любовь, и спокойная жизнь поместья рушится. Конни оказывается перед выбором: остаться с мужем или
Осенью 1975 года американская наследница Люси приезжает в старинный замок, затерянный в глухом лесу. Её жених, маркиз Матюрен, хранит молчание о том, что происходит за каменными стенами рода. Девушка чувствует: здесь всё дышит недомолвками и тревогой, но подлинная опасность скрыта в прошлом. Двести лет назад прабабка маркиза, Ромильда, вступила в связь с лесным чудищем. Этот союз стал проклятием, которое не отпускает семью до сих пор. Люси оказывается внутри чужой тайны, где кровь и желание